2 Chronicles 04

¹ וַAnd יַּעַשׂhe_maketh מִזְבַּחan_altar_of נְחֹשֶׁתbrass עֶשְׂרִיםtwenty אַמָּהcubits אָרְכּlength וֹits וְand עֶשְׂרִיםtwenty אַמָּהcubits רָחְבּbreadth וֹits וְand עֶשֶׂרten אַמּוֹתcubits קוֹמָתheight וֹits

² וַAnd יַּעַשׂhe_maketh אֶת הַthe יָּםsea מוּצָקmolten עֶשֶׂרten בָּby אַמָּהcubit מִfrom שְּׂפָתedge וֹits אֶלunto שְׂפָתedge וֹits עָגוֹלround סָבִיבcompass וְand חָמֵשׁfive בָּby אַמָּהcubit קוֹמָתheight וֹits וְand קָוa_line_of שְׁלֹשִׁיםthirty בָּby אַמָּהcubit יָסֹבdoth_compass אֹת וֹit סָבִיבround_about

³ וּAnd דְמוּתlikeness_of בְּקָרִיםoxen תַּחַתunder ל וֹit סָבִיב סָבִיבall_round_about סוֹבְבִיםencompassing אֹת וֹit עֶשֶׂרten בָּin אַמָּהcubit מַקִּיפִיםcompassing אֶת הַthe יָּםsea סָבִיבround_about שְׁנַיִםtwo טוּרִיםrows הַ בָּקָרoxen יְצוּקִיםare_cast בְּin מֻצַקְתּbeing_cast וֹits

⁴ עוֹמֵדis_standing עַלon שְׁנֵים עָשָׂרtwelve בָּקָרoxen שְׁלֹשָׁהthree פֹנִיםfacing צָפוֹנָnorth ה וּand שְׁלוֹשָׁהthree פֹנִיםfacing יָמָּwest ה וּand שְׁלֹשָׁהthree פֹּנִיםfacing נֶגְבָּsouth ה וּand שְׁלֹשָׁהthree פֹּנִיםfacing מִזְרָחָeast ה וְand הַthe יָּםsea עֲלֵיupon הֶםthem מִ לְabove מָעְלָ ה וְand כָלall אֲחֹרֵיhinder_parts הֶםtheir בָּיְתָwithin ה

⁵ וְAnd עָבְיthickness וֹits טֶפַחa_handbreadth וּand שְׂפָתlip וֹits כְּas מַעֲשֵׂהwork_of שְׂפַתlip_of כּוֹסa_cup פֶּרַחflowered_with שׁוֹשַׁנָּהlilies מַחֲזִיקtaking_hold בַּתִּיםbaths שְׁלֹשֶׁתthree אֲלָפִיםthousand יָכִילit_containeth

⁶ וַAnd יַּעַשׂhe_maketh כִּיּוֹרִיםlavers עֲשָׂרָהten וַand יִּתֵּןputteth חֲמִשָּׁהfive מִon יָּמִיןright וַand חֲמִשָּׁהfive מִon שְּׂמֹאולleft לְto רָחְצָהwash בָwith הֶםthem אֶת מַעֲשֵׂהwork_of הָthe עוֹלָהburnt-offering יָדִיחוּthey_purge בָwith םthem וְand הַthe יָּםsea לְto רָחְצָהwash לַfor כֹּהֲנִיםpriests בּwith וֹ

⁷ וַAnd יַּעַשׂhe_maketh אֶת מְנֹרוֹתcandlesticks_of הַthe זָּהָבgold עֶשֶׂרten כְּaccording_to מִשְׁפָּטָordinance םtheir וַand יִּתֵּןplaceth בַּin הֵיכָלtemple חָמֵשׁfive מִon יָּמִיןright וְand חָמֵשׁfive מִon שְּׂמֹאולleft

⁸ וַAnd יַּעַשׂhe_maketh שֻׁלְחָנוֹתtables עֲשָׂרָהten וַand יַּנַּחplaceth בַּin הֵיכָלtemple חֲמִשָּׁהfive מִon יָּמִיןright וַand חֲמִשָּׁהfive מִon שְּׂמֹאולleft וַand יַּעַשׂhe_maketh מִזְרְקֵיbowls_of זָהָבgold מֵאָהa_hundred

⁹ וַAnd יַּעַשׂhe_maketh חֲצַרcourt_of הַthe כֹּהֲנִיםpriests וְand הָthe עֲזָרָהcourt הַ גְּדוֹלָהgreat וּand דְלָתוֹתdoors לָfor עֲזָרָהcourt וְand דַלְתוֹתֵיdoors הֶםtheir צִפָּהhe_hath_overlaid נְחֹשֶׁתbrass

¹⁰ וְAnd אֶת הַthe יָּםsea נָתַןhe_hath_placed מִon כֶּתֶףshoulder הַthe יְמָנִיתright קֵדְמָeastward ה מִ מּוּלover-against נֶגְבָּsouth ה

¹¹ וַAnd יַּעַשׂmaketh חוּרָםHuram אֶת הַthe סִּירוֹתpots וְand אֶת הַthe יָּעִיםshovels וְand אֶת הַthe מִּזְרָקוֹתbowls וַand יְכַלfinisheth חוּרָםHuram לַto עֲשׂוֹתmake אֶת הַthe מְּלָאכָהwork אֲשֶׁרthat עָשָׂהhe_made לַfor מֶּלֶךְking שְׁלֹמֹהSolomon בְּin בֵיתhouse_of הָ אֱלֹהִיםGod

¹² עַמּוּדִיםpillars שְׁנַיִםtwo וְand הַthe גֻּלּוֹתbowls וְand הַthe כֹּתָרוֹתcrowns עַלon רֹאשׁheads_of הָthe עַמּוּדִיםpillars שְׁתָּיִםtwo וְand הַthe שְּׂבָכוֹתwreaths שְׁתַּיִםtwo לְto כַסּוֹתcover אֶת שְׁתֵּיtwo גֻּלּוֹתbowls_of הַthe כֹּתָרוֹתcrowns אֲשֶׁרthat עַלon רֹאשׁheads_of הָthe עַמּוּדִיםpillars

¹³ וְand אֶת הָthe רִמּוֹנִיםpomegranates אַרְבַּעfour מֵאוֹתhundred לִto שְׁתֵּיtwo הַthe שְּׂבָכוֹתwreaths שְׁנַיִםtwo טוּרִיםrows רִמּוֹנִיםpomegranates לַto שְּׂבָכָהwreath הָ אֶחָתone לְto כַסּוֹתcover אֶת שְׁתֵּיtwo גֻּלּוֹתbowls_of הַthe כֹּתָרוֹתcrowns אֲשֶׁרthat עַלon פְּנֵיfront_of הָthe עַמּוּדִיםpillars

¹⁴ וְAnd אֶת הַthe מְּכֹנוֹתbases עָשָׂהhe_hath_made וְand אֶת הַthe כִּיֹּרוֹתlavers עָשָׂהhe_hath_made עַלon הַthe מְּכֹנוֹתbases

¹⁵ אֶת הַthe יָּםsea אֶחָדone וְand אֶת הַthe בָּקָרoxen שְׁנֵים עָשָׂרtwelve תַּחְתָּיunder וit

¹⁶ וְand אֶת הַthe סִּירוֹתpots וְand אֶת הַthe יָּעִיםshovels וְand אֶת הַthe מִּזְלָגוֹתforks וְand אֶת כָּלall כְּלֵיvessels הֶםtheir עָשָׂהhath_made חוּרָםHuram אָבִיוHuram לַfor מֶּלֶךְking שְׁלֹמֹהSolomon לְfor בֵיתhouse_of יְהוָהJehovah נְחֹשֶׁתbrass מָרוּקpurified

¹⁷ בְּIn כִכַּרcircuit_of הַthe יַּרְדֵּןJordan יְצָקָhath_cast םthem הַthe מֶּלֶךְking בַּin עֲבִיthick_soil_of הָthe אֲדָמָהground בֵּיןbetween סֻכּוֹתSuccoth וּand בֵין צְרֵדָתָZeredathah ה

¹⁸ וַAnd יַּעַשׂmaketh שְׁלֹמֹהSolomon כָּלall הַ כֵּלִיםvessels הָ אֵלֶּהthese לָin רֹבabundance מְאֹדgreat כִּיthat לֹאnot נֶחְקַרhath_been_searched_out מִשְׁקַלweight_of הַthe נְּחֹשֶׁתbrass

¹⁹ וַAnd יַּעַשׂmaketh שְׁלֹמֹהSolomon אֵת כָּלall הַthe כֵּלִיםvessels אֲשֶׁרthat בֵּיתhouse_of הָ אֱלֹהִיםGod וְand אֵת מִזְבַּחaltar_of הַ זָּהָבgold וְand אֶת הַthe שֻּׁלְחָנוֹתtables וַand עֲלֵיon הֶםthem לֶחֶםbread_of הַthe פָּנִיםpresence

²⁰ וְand אֶת הַthe מְּנֹרוֹתcandlesticks וְand נֵרֹתֵיlamps הֶםtheir לְfor בַעֲרָburning םtheir כַּaccording_to מִּשְׁפָּטordinance לִ פְנֵיbefore הַthe דְּבִירoracle זָהָבgold_refined סָגוּר

²¹ וְand הַthe פֶּרַחflowers וְand הַthe נֵּרוֹתlamps וְand הַthe מֶּלְקַחַיִםtongs זָהָבgold הוּאit מִכְלוֹתperfection_of זָהָבgold

²² וְand הַthe מְזַמְּרוֹתsnuffers וְand הַthe מִּזְרָקוֹתbowls וְand הַthe כַּפּוֹתspoons וְand הַthe מַּחְתּוֹתcensers זָהָבgold_refined סָגוּר וּand פֶתַחopening_of הַthe בַּיִתhouse דַּלְתוֹתָיdoors וits הַ פְּנִימִיּוֹתinnermost לְto קֹדֶשׁholy_of הַ קֳּדָשִׁיםholies וְand דַלְתֵיdoors_of הַthe בַּיִתhouse לַto הֵיכָלtemple זָהָבgold